Скоросшиватель The Speedy Stitcher ORIGINAL MADE IN USA

Скоросшиватель

Небольшой инструмент, с виду больше похожий на обычное шило, по своей сути является портативной ручной швейной машинкой, или просто скоросшивателем, с помощью которого можно сшить любой материал. С помощью ручного швейного инструмента Speedy Stitcher можно в походных условиях зашить разорвавшийся тент или палатку, рюкзак, ремень, спальный мешок или любую другую ткань или кожу.

Производится в США с 1908 года, и ничего лучше для работы в походных условиях не придумали до сих пор. В комплекте со скоросшивателем идет моток вощеной растяжимой нити. Просто следуйте прилагаемой инструкции, и ремонт ваших вещей перестанет быть головной болью, а компактный скоросшиватель легко поместится в кармане и всегда будет под рукой в нужный момент.

• Производитель: Stewart MFG. Inc. (США)

• Материал: дерево (ручка), нержавеющая сталь

• Сделано в США

• Размеры: 11.4 см (длина), 3.81 см (диаметр в самом широком месте)

• Вес: 90 г

THE SPEEDY STITCHER SEWING AWL

Комплектация:

• Ручной швейный инструмент (скоросшиватель)

• Вощеная нить

• Две иглы

Настройка

• Отвинтить замок патрона, чтобы найти иглы
• Протянуть конец нити от бобины через отверстие в рукоятке
• Петля нити должна быть вокруг поста натяжения.
• Проложить нить вдоль ручки в паз и через наконечник в отверстие, как показано. Разместить иглу в цанге с резьбой, убедившись, что пазы в игле и цанге с резьбой выровнены друг с другом.
• Пропустить нить через ушко иглы, а затем через патрон замка.
• Ввернуть патрон зажимного замка на резьбовой пост и надежно затянуть (только вручную).

Внимание: Когда будете оборачивать нить вокруг поста натяжения, не забудьте передать её под нить поступающую из отверстия в ручке.

Чтобы сшить…

• Проколоть и пропустить иглу через материал.
• Вытянуть нить на длину, достаточную чтобы сделать шов, плюс 3 дюйма (8 см) или больше.

• Удерживая нить, вытянуть иглу обратно через материал и затем сделать второе отверстие.
• Пропустить иглу во второе отверстие насколько возможно, а затем подать иглу немного назад, чтобы нить образовала петлю, как показано на рисунке.

• Пропустить всю нить через эту петлю.

• Удерживая нить в натяжении одной рукой, вытянуть иглу другой рукой. Это сформирует стежок в материале.
• Потянуть с одинаковым усилием нити с двух сторон.
• Перед тем как сделать еще один стежок, высвободить больше нити между иглой и материалом, чтобы была возможность двигаться далее и начать следующее отверстие.
• Продолжать ту же процедуру далее.

После того как вы закончили шить, используйте следующую процедуру, чтобы связать нить:

• На последней строчке, вместо того, чтобы передать нить через петлю, захватить петлю и вытащить около 3 дюймов (8 см) нити.
• Отрезать нить.
• Затем вытянуть скоросшиватель с иглой из материала.
• Теперь у вас есть оба конца нити на одной стороне материала для связывания.
• Для связывания использовать квадратный узел.